Traductions de „diriger“ dans le dictionnaire français » slovène

I . diriger [diʀiʒe] VERBE trans

1. diriger:

diriger

voditi

2. diriger voiture:

diriger

upravljati

II . diriger [diʀiʒe] VERBE vpr

se diriger vers qn/qc

napotiti se proti komu/čemu

Expressions couramment utilisées avec diriger

se diriger vers qn/qc

napotiti se proti komu/čemu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Kōkami a également dirigé et joué dans plusieurs films.

fr.wikipedia.org

Ils dirigèrent à cette occasion une équipe de 300 ouvriers cambodgiens.

fr.wikipedia.org

D'une superficie de 506 000 hectares, il a globalement la forme d'un triangle allongé dont la pointe est dirigée vers le sud.

fr.wikipedia.org

Lors des déplacements à pied, le joueur dirige le leader de l'équipe représenté avec une taille disproportionnée par rapport aux autres éléments.

fr.wikipedia.org

Il restera tout au long de la série dans son repaire à diriger ses hommes dans l'ombre.

fr.wikipedia.org

Il est régulièrement invité à diriger des orchestres prestigieux.

fr.wikipedia.org

Il dirige le bureau et l'action de l'institution, qu'il représente au sommet.

fr.wikipedia.org

Dès sa naissance, elle se dirige vers le sud-sud-ouest.

fr.wikipedia.org

Avide de pouvoir, il souhaite diriger l’univers tout entier.

fr.wikipedia.org

Elle dirige depuis des retraites de méditation dans le monde entier.

fr.wikipedia.org