Traductions de „manœuvre“ dans le dictionnaire français » slovène

I . manœuvre [manœvʀ] SUBST f

fausse manœuvre

napaka

II . manœuvre [manœvʀ] SUBST m

manœuvre

nekvalificirani delavec(nekvalificirana delavka) m (f)

Expressions couramment utilisées avec manœuvre

fausse manœuvre

napaka

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle réitère la manœuvre chez deux autres bijoutiers en janvier et en février 1894.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1950, elles sont déclassées comme machines de manœuvre.

fr.wikipedia.org

Sans aucun motif apparent, un poids lourd lui coupe brusquement la route en effectuant une manœuvre dangereuse, un virage sec à gauche.

fr.wikipedia.org

Une petite ouverture rectangulaire, en bas, permettait la manœuvre du fanal pour l'allumer.

fr.wikipedia.org

Sur une voile latine, cette manœuvre, appelée pour cette voile faire le car, est parfois omise, la voile restant à la mauvaise main.

fr.wikipedia.org

Cet acte devait normalement être une violation de la loi sur les épaves historiques, mais une dispense spéciale permit la manœuvre.

fr.wikipedia.org

Dans la manœuvre, le chanteur-guitariste se blesse à la main avec un tournevis.

fr.wikipedia.org

Le glanage est décrit comme une manœuvre de chasse effectuée par un individu à l'arrêt ou en mouvement.

fr.wikipedia.org

En effet, pendant des manœuvres militaires, le dauphin prit froid et contracta la tuberculose.

fr.wikipedia.org

Un même éclusier peut faire la manœuvre sur plusieurs écluses.

fr.wikipedia.org