Traductions de „mitrailleuse“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

veilleuse [vɛjøz] SUBST f

1. veilleuse (petite lampe):

veilleuse

nočna lučka f

2. veilleuse plur (feu de position):

veilleuse

pozicijska lučka f

dérailleur [deʀɑjœʀ] SUBST m

dérailleur

prestava f na kolesu

ferrailleur (ferrailleuse) [fɛʀɑjœʀ, -øz] SUBST m, f

ferrailleur (ferrailleuse)

trgovec(trgovka) m (f) s starim železom

tailleur [tɑjœʀ] SUBST m

1. tailleur (couturier):

tailleur

krojač m

2. tailleur (tenue):

tailleur

kostim m

3. tailleur de diamants:

tailleur

brusilec(brusilka) m (f)

tailleur de pierre

kamnosek

tirailler [tiʀɑje]

tirailler VERBE trans:

être tiraillé entre deux choses

biti razklan med dvema stvarema

fusil-mitrailleur [fyzimitʀɑjœʀ]

fusil-mitrailleur SUBST m:

fusil-mitrailleur

brzostrelka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'armement est limité à quatre mitrailleuses, mais approvisionnées à 440 coups chacune.

fr.wikipedia.org

L'ennemi se défend d'abord par des tirs de mitrailleuses, puis vers 9 h par des tirs d'artillerie.

fr.wikipedia.org

Elles sont le plus souvent dotées de plusieurs mitrailleuses, généralement deux ou quatre.

fr.wikipedia.org

Une deuxième mitrailleuse du même modèle est montée sur un affut devant la trappe du chargeur.

fr.wikipedia.org

Il peut aussi être équipé de deux mitrailleuses, l'une tirant vers l'avant et l'autre sur les côtés.

fr.wikipedia.org

Quelques-uns reçurent une mitrailleuse lourde de 13 mm dans le poste de tir arrière.

fr.wikipedia.org

L'armement orienté vers l'arrière est changé en deux tourelles, une au-dessus et l'autre en dessous du fuselage, chaque tourelle accueillant deux mitrailleuses de 12,7 mm.

fr.wikipedia.org

Pendant les travaux, en plus de la reconstruction de la proue, il est installé l'échogoniomètre et embarqué deux autres mitrailleuses de 20 mm.

fr.wikipedia.org

Le joueur peut également prendre le contrôle d'une mitrailleuse, dans un niveau dont le but est de protéger un zeppelin.

fr.wikipedia.org

Il est accusé d'avoir servi une mitrailleuse et d'avoir tiré sur ceux qui tentaient de fuir les flammes.

fr.wikipedia.org