Traductions de „poils“ dans le dictionnaire français » slovène

poil [pwal] SUBST m

1. poil ANAT:

poil

dlaka f

les poils de la barbe

brada

2. poil ZOOL:

poil

kožuh m

3. poil fam (un petit peu):

un poil de gentillesse

trohico prijaznosti

être de bon/mauvais poil fam

biti dobre/slabe volje

Expressions couramment utilisées avec poils

ses poils se hérissent

naježil(a) je dlako

les poils de la barbe

brada

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Chez les organismes vivants, on parle de pores, de poils, d'alvéoles, de villosités et microvillosités, d'invagination.

fr.wikipedia.org

Il n'y a pratiquement pas de poils, et il n'y a ni glande sudoripare, ni glande sébacée.

fr.wikipedia.org

Les mâles présentent également une zone glandulaire périanale dépourvue de poils, contrairement aux femelles.

fr.wikipedia.org

En vieillissant, cette cétoine perd ses poils et certains points blancs s'estompent.

fr.wikipedia.org

Vin rouge : va avec de l'agneau rôti, de la côte de bœuf, du magret de canard, du gibier à poils, du fromage (époisses, langres).

fr.wikipedia.org

Du fait de son poil laineux le barbet sent très peu et ne perd pas ses poils.

fr.wikipedia.org

Le couvercle est grand et large avec une bordure ondulée, le dessous est garni de longs poils.

fr.wikipedia.org

Les hérissons sont aisément reconnaissables par leurs énormes poils de couverture modifiés appelés piquants.

fr.wikipedia.org

Généralement non cornue, elle possède une robe blanche et des poils mi-longs.

fr.wikipedia.org

Un petit toupet de poils foncés vient hérisser le sommet du crâne.

fr.wikipedia.org