Traductions de „progéniture“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

fourniture [fuʀnityʀ] SUBST f

1. fourniture (livraison):

fourniture

dobava f

2. fourniture plur (accessoires):

fourniture

potrebščine f plur

pointure [pwɛ͂tyʀ] SUBST f (chaussures)

pointure

velikost f

quelle est votre pointure ?

katero številko nosite?

garniture [gaʀnityʀ] SUBST f

1. garniture CULIN:

garniture

priloga f

2. garniture aut:

garniture

notranja oprema f

fioriture [fjɔʀityʀ] SUBST f

fioriture

okrasek m

confiture [kɔ͂fityʀ] SUBST f

confiture

marmelada f

nourriture [nuʀityʀ] SUBST f

1. nourriture (pour gens):

nourriture

hrana f

2. nourriture (pour animaux):

nourriture

krma f

aventure [avɑ͂tyʀ] SUBST f

aventure

pustolovščina f

jointure [ʒwɛ͂tyʀ] SUBST f

1. jointure ANAT:

jointure

sklep m

2. jointure TEC:

jointure

zglob m

peinture [pɛ͂tyʀ] SUBST f

1. peinture (couleur):

peinture

barva f

2. peinture (couche):

peinture

preplesk m

signature [siɲatyʀ] SUBST f

signature d'une personne:

signature

podpis m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces deux espèces peuvent s'hybrider et produisent une progéniture viable.

fr.wikipedia.org

Les gros adultes peuvent investir plus d’énergie dans chaque progéniture.

fr.wikipedia.org

Après les avoir vaincues et exterminé leur progéniture, ils sont attaqués par des personnages masqués invulnérables aux balles.

fr.wikipedia.org

Il rappelle aussi dans un acte du 14 février 1967 les conditions à remplir pour que leurs mariages soient reconnus et leur progéniture dynaste.

fr.wikipedia.org

Certains humanistes voient dans le transhumanisme la progéniture du mouvement de libre-pensée.

fr.wikipedia.org

Les lynx n'attaquent pas l'être humain, pas même lorsque celui-ci s'approche de leur progéniture.

fr.wikipedia.org

Certains registres montrent que le plus jeune mâle ayant donné une progéniture avait environ 18 mois, et la plus jeune femelle avait 16 mois.

fr.wikipedia.org

Finalement, l'ensemble de sa progéniture se retira dans le terrier, tandis que la femelle est restée à l'entrée, prête à attaquer.

fr.wikipedia.org

L'immunocontraception est l'utilisation du système immunitaire d'un animal pour l'empêcher de fertiliser sa progéniture, en le stimulant de manière artificielle.

fr.wikipedia.org

Elle se solde par l'expulsion par voie basse de cette progéniture non-viable hors de la matrice utérine.

fr.wikipedia.org