Traductions de „situer“ dans le dictionnaire français » slovène

I . situer [sitɥe] VERBE trans

1. situer (dans l'espace par la pensée, dans le temps):

situer qc en l'an...

postaviti kaj v leto ...

2. situer fam personne:

situer

uvrščati [perf uvrstiti]

II . situer [sitɥe] VERBE vpr

1. situer (dans l'espace, à un certain niveau):

situer

nahajati se

2. situer (dans le temps):

se situer en l'an...

dogajati se leta ...

Expressions couramment utilisées avec situer

situer qc en l'an...

postaviti kaj v leto ...

se situer en l'an...

dogajati se leta ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sa longueur est de 225 mètres, il est situé à 45 mètres au-dessus de la rivière.

fr.wikipedia.org

L’avion pouvait être amarré à une bouée via un anneau fixé à la coque situé juste en dessous de la fenêtre du bombardier.

fr.wikipedia.org

Sa grue a une capacité de 350 tonnes, et la tour à tubes, situé à la poupe, a une capacité de 450 tonnes.

fr.wikipedia.org

Elle est située dans une région montagneuse et steppique.

fr.wikipedia.org

Le parc est situé à une altitude de 910 m et a une superficie de 61,2 ha.

fr.wikipedia.org

Ces deux composants sont situés dans des plans parallèles.

fr.wikipedia.org