Traductions de „βαρύς“ dans le dictionnaire grec » allemand

βαρ|ύς <-ιά,-ύ> [vaˈris] ADJ

1. βαρύς fig:

βαρύς (γενικά) (τραύμα, αρρώστια, δουλειά, ευθύνη, τιμωρία, λάθος)

schwer

έχω βαριά τη συνείδησή μου

ein schlechtes Gewissen haben

με βαριά καρδιά

schweren Herzens

βαριά/ελαφριά βιομηχανία

Schwerindustrie/Leichtindustrie f

βαρύ βάρος SPORT

Schwergewicht nt

βαρύ υδρογόνο

schwerer Wasserstoff m

2. βαρύς (ύπνος):

βαρύς

tief

3. βαρύς (άρωμα):

βαρύς

stark

4. βαρύς (χειμώνας):

βαρύς

streng

5. βαρύς FIN:

βαριά χαρτιά

erstklassige Wertpapiere nt plur

Expressions couramment utilisées avec βαρύς

βαρύς ύπνος

schwerer Schlaf m