Traductions de „εγγράφου“ dans le dictionnaire allemand » grec

Urkundenverlesung

ανάγνωση f εγγράφου

Urkundenfälschung f JUR

νόθευση εγγράφου f

Verlesung einer Urkunde

ανάγνωση εγγράφου

Aktenzeichen

αριθμός m εγγράφου

gerichtliche Beurkundung

δικαστική κατάρτιση εγγράφου

notarielle Beurkundung

συμβολαιογραφική κατάρτιση εγγράφου

öffentliche Beurkundung

δημόσια περιβολή εγγράφου

Sendebericht (von Fax)

επιβεβαίωση f αποστολής εγγράφου

Urkundensprache

γλώσσα f του εγγράφου

Vorlegungspflicht

υποχρέωση f επίδειξης εγγράφου

Amortisation

κήρυξη f εγγράφου ως ανισχύρου

Zustellungsempfänger(in)

παραλήπτης m (παραλήπτρια) f του επιδοθέντος εγγράφου

Schriftformerfordernis

υποχρέωση f τήρησης εγγράφου τύπου

Vorlagepflicht

υποχρέωση f επίδειξης εγγράφου

Beurkundungsverfahren

διαδικασία f δημόσιας περιβολής έγγραφου τύπου

Beurkundungspflicht

υποχρέωση f δημόσιας περιβολής έγγραφου τύπου

Blankettausfüllungsbefugnis

δυνατότητα f συμπλήρωσης εγγράφου με υπογραφή εν λευκώ

ein Schriftstück/eine Urkunde ausfertigen

εκδίδω ένα έγγραφο/επίσημο αντίγραφο δημοσίου εγγράφου

Traductions de „εγγράφου“ dans le dictionnaire grec » allemand

πλαστογράφηση εγγράφου

Urkundenfälschung f

παραποίηση εγγράφου

Urkundenfälschung f