Traductions de „Minimax“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

minima SUBST f la

1. minima MUS :

minima

Minima f

minima

halbe Note f

2. minima METEO :

minima

Tiefsttemperatur f

3. minima (pressione minima):

minima colloq

diastolischer Blutdruck m

la minima è un po’ alta, bassa

der diastolische Blutdruck ist ein bisschen hoch, niedrig

4. minima (pensione):

minima

Mindestrente f

minimal <inv> [ˈmiːnimal] ADJ MODE KUNST

minimal

minimal

minimal

minimalistisch

minimale [miniˈmaːle] ADJ

1. minimale:

minimale

Mindest-

Idiomes/Tournures:

arte minimale

Minimal Art f

I . minimo <sup von piccolo> [ˈmiːnimo] ADJ

1. minimo:

minimo

geringst, Mindest-

età minima

Mindestalter nt

tariffa minimo

Mindesttarif m

non fare il minimo sforzo per …

sich (dat) nicht die geringste Mühe geben, um …

2. minimo (piccolissimo):

minimo

minimal

perdita minima

minimaler Verlust m

3. minimo:

minimo

Tiefst-

livello minimo

Tiefstand m

Idiomes/Tournures:

nei minimi particolari

in allen Einzelheiten

II . minimo <sup von piccolo> [ˈmiːnimo] SUBST m il

1. minimo:

minimo

Minimum nt

un minimo di prudenza

ein Minimum an Vorsicht

al minimo

mindestens

come minimo

zumindest, wenigstens

il minimo indispensabile

das Allernötigste

2. minimo AUTO :

minimo

Standgas nt

3. minimo:

minimo

Grundlohn m

minimo salariale

Mindestlohn m

4. minimo WIRTSCH :

minimo

Tiefstwert m

minibar [miniˈbar] SUBST m il inv

minibar

Minibar f