Traductions de „Sprengmaterial“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

spremitura [spremiˈtuːra] SUBST f la

1. spremitura:

spremitura

(Aus)Pressen nt

2. spremitura (pressatura):

spremitura

Pressung f

spregiatore SUBST m lo lett

spregiatore

Verächter m

spregiativo [spreʤaˈtiːvo] ADJ

1. spregiativo:

spregiativo

verächtlich

2. spregiativo LING :

spregiativo

abwertend

I . materiale [mateˈrjaːle] ADJ

1. materiale:

materiale

materiell, stofflich

2. materiale (persona):

materiale

grob, plump

II . materiale [mateˈrjaːle] SUBST m il

materiale

Material nt

materiale da costruzione

Baumaterial nt

materiale fissile

Spaltmaterial nt

materiale plastico

Kunststoff m

materiale riciclabile

Wertstoff m

immateriale [immateˈrjaːle] ADJ

immateriale

immateriell

spremere [ˈsprɛːmere] VERBE trans

spremere

(aus-, heraus)pressen, (her)ausdrücken

spremere qn come un limone

jemanden wie eine Zitrone ausquetschen

spremersi il cervello

sein Hirn anstrengen

spremuta [spreˈmuːta] SUBST f la

1. spremuta:

spremuta

Auspressen nt

2. spremuta (succo):

spremuta

(frisch gepresster) Saft m

spregiare [spreˈʤaːre] VERBE trans

spregiare

verachten

spremitoio <-oi> SUBST m lo

spremitoio

Fruchtpresse f

spremitoio

Presse f