Traductions de „abastecí“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

abate [aˈbaːte] SUBST m l'

abate

Abt m

abasia SUBST f l'

abasia

Abasie f

abaco <-chi> SUBST m l'

1. abaco:

abaco

Abakus m

2. abaco (manualetto di aritmetica):

abaco obs

Rechenbuch nt

abatino SUBST m l'

abatino

junger Priester m

disfeci

disfeci → disfare

Voir aussi : disfare

I . disfare [diˈsfaːre] VERBE trans

1. disfare:

disfare

auftrennen, lösen

2. disfare (smontare):

disfare

auseinandernehmen

3. disfare (demolire):

disfare

niederreißen

4. disfare (distruggere):

disfare

zerstören

Idiomes/Tournures:

disfare il letto

das Bett abziehen

disfare le valigie

die Koffer auspacken

II . disfare [diˈsfaːre] VERBE

1. disfare:

disfarsi (carne, frutta)

verderben

disfarsi (sciogliersi)

aufgehen, sich auflösen

disfarsi fig

zer-, verfallen

Idiomes/Tournures:

disfarsi di qn/qc

jdn/etw loswerden

sbastire <sbastisco, sbastisci> VERBE trans

sbastire qc

von etw die Heftfäden entfernen