Traductions de „aloro“ dans le dictionnaire italien » allemand

alloro [aˈllɔro] SUBST m l'

1. alloro (pianta):

alloro

Lorbeerbaum m

2. alloro (foglia):

alloro

Lorbeerblatt nt

Idiomes/Tournures:

riposare (o dormire) sugli allori fig

(sich) auf seinen Lorbeeren ausruhen

cloro [ˈklɔːro] SUBST m il

cloro

Chlor nt

coloro [koˈloːro] PRON DÉM pl

coloro

diejenigen

coloro fam

die

piloro [piˈlɔːro] SUBST m il ANAT

piloro

Pförtner m

canoro [kaˈnɔːro] ADJ

1. canoro:

canoro

Sing-

uccello canoro

Singvogel m

2. canoro (modulato):

canoro

wohlklingend

3. canoro:

canoro

Schlager-

manifestazione canora

Schlagerfestival nt

fluoro [ˈfluɔːro] SUBST m il

fluoro

Fluor nt

alone [aˈloːne] SUBST m l'

1. alone ASTRON :

alone

Hof m

2. alone FOTO :

alone

Lichthof m

3. alone (tessuto):

alone

Schmutzrand m

4. alone fig :

alone

Nimbus m

alone

Hauch m

alosa SUBST f l'

alosa

Alse f

Nuoro [ˈnuːoro] SUBST f la

Nuoro

Nuoro nt

eforo SUBST m l' STOR

eforo

Ephor m

lavoro SUBST

Entrée d'utilisateur

lavoro (m) a tempo parziale

Teilzeitarbeit f

allora ADJ

Entrée d'utilisateur

allora inv

damalig

l'allora caporedattore

der damalige Chefredakteur

l'allora caporedattrice

die damalige Chefredakteurin