Traductions de „batter“ dans le dictionnaire allemand » italien

Augenblick m

batter d'occhio m

ohne mit der Wimper zu zucken

senza batter ciglio

im Handumdrehen

in un batter d’occhio

in null Komma nichts ugs

in un batter d’occhio

in, mit Gedankenschnelle

in un batter d’occhio

gedankenschnell

immediatamente, in un batter d’occhio

im, in einem Husch

in un batter d’occhio ( od in un baleno)

ratzfatz

in un batter d’occhio, in un attimo

Traductions de „batter“ dans le dictionnaire italien » allemand

in un batter d’occhio

im Nu

in un batter d’occhio

im Nu

in un batter d’occhio

im Nu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ama scherzare e ha un atteggiamento sfrontato che lo porta ad affrontare qualsiasi sfida senza batter ciglio anche se questa è caratterizzata da qualche rischio.

it.wikipedia.org

Tom riitorna a batter cassa dai suoi e la madre cerca di intercedere per lui presso il marito, ma invano.

it.wikipedia.org