Traductions de „cavalletti“ dans le dictionnaire italien » allemand

cavalletto [kavaˈlletto] SUBST m il

1. cavalletto:

cavalletto

Bock m

cavalletto per segare

Sägebock m

2. cavalletto MAL :

cavalletto

Staffelei f

3. cavalletto FOTO FILM :

cavalletto

Stativ nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I cavalletti hanno generalmente una struttura a travatura reticolare e possono essere realizzati in legno, ferro, acciaio o calcestruzzo armato.

it.wikipedia.org

Mentre le due campate principali sono costituite da una struttura ad arco, il resto del ponte è sorretto da cavalletti in legno.

it.wikipedia.org

Da questo momento si dedicò a opere monumentali, cavalletti e sculture commemorative.

it.wikipedia.org

Uno slittino naturale per slittini è costituito da una scocca e un tappetino, due cavalletti indivisi, due guide e due binari di scorrimento.

it.wikipedia.org

Vennero aggiunte le due navate laterali, il frontone, l'abside e la travatura a cavalletti del tetto.

it.wikipedia.org

Al terzo piano si trova la zona notte e lo studio con i cavalletti, i colori, la scrivania ancora macchiata di colori.

it.wikipedia.org