Traductions de „colletti“ dans le dictionnaire italien » allemand

colletto [koˈlletto] SUBST m il

1. colletto:

colletto

Kragen m

2. colletto ANAT :

colletto

Zahnhals m

Idiomes/Tournures:

colletti bianchi

= die Angestellten

colletti blu

= die Fabrikarbeiter

misura del colletto

Kragenweite f

Expressions couramment utilisées avec colletti

colletti bianchi

= die Angestellten

colletti blu

= die Fabrikarbeiter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In qualche caso, la conchiglia viene sezionata lungo la sezione spirale per mettere in luce le strutture interne (setti e colletti sifonali).

it.wikipedia.org

Si sottolinea il ruolo del protestantesimo, ma anche la necessità di alfabetizzazione per gli artigiani (motori del progresso scientifico), piuttosto che dei "colletti bianchi" improduttivi.

it.wikipedia.org

Le unità erano differenziate, su base reggimentale, per colori contrastanti visibili sui colletti e sui polsini.

it.wikipedia.org

I membri più ricchi invece indossavano sciarpe di seta e colletti inamidati con bottoni metallici.

it.wikipedia.org

Erano molto apprezzate dai cacciatori per il valore della loro pelliccia, che veniva usata per fabbricare sciarpe e colletti.

it.wikipedia.org

Ha perseguito una vasta gamma di crimini federali, sviluppando una specializzazione nel perseguimento del crimine dei colletti bianchi.

it.wikipedia.org