Traductions de „coloquei“ dans le dictionnaire italien » allemand

colofonia SUBST f la

colofonia

Geigenharz nt

colofonio SUBST m il

colofonio

Kolophonium nt

colombaia [kolomˈbaːja] SUBST f la

colombaia

Taubenschlag m

I . colorare [koloˈraːre] VERBE trans

1. colorare:

colorare

färben

colorare qc di blu

etw blau färben

2. colorare:

colorare

ausmalen

album da colorare

Malbuch nt

II . colorare [koloˈraːre] VERBE

colorarsi

sich färben

I . colorire [koloˈriːre] VERBE trans

1. colorire fig :

colorire

ausschmücken

2. colorire MAL MUS :

colorire

kolorieren

II . colorire [koloˈriːre] VERBE

colorirsi

Farbe bekommen

colostro SUBST m il

colostro

Kolostralmilch f

colostro

Kolostrum nt

colostro

Vormilch f

colofone SUBST m il

colofone

Kolophon m

colofone

Impressum nt

colonato SUBST m il STOR

colonato

Kolonat m/n

colonico <mpl -ci, fpl -che> [koˈlɔːniko] ADJ

colonico

Bauern-

casa colonica

Bauernhaus nt

colophon [-fon] inv SUBST m il

colophon → colofone

Voir aussi : colofone

colofone SUBST m il

colofone

Kolophon m

colofone

Impressum nt

colorato [koloˈraːto] ADJ

colorato

farbig, bunt, Bunt-, Farb-

capi colorati

Buntwäsche f

I . colorito [koloˈriːto] ADJ

1. colorito (viso):

colorito

rosig

2. colorito fig :

colorito

farbig

II . colorito [koloˈriːto] SUBST m il

colorito

(Gesichts)Farbe f

colossal inv SUBST m il

colossal

Kolossalfilm m

colombario [kolomˈbaːrjo] SUBST m il

colombario

Urnenhalle f

colonnello [koloˈnnɛllo] SUBST m il

colonnello

Oberst m

tenente colonnello

Oberstleutnant m

Colosseo SUBST

Entrée d'utilisateur

Colosseo m

Kolosseum nt