italien » allemand

Traductions de „cornetta“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

cornetta [korˈnetta] SUBST f la

1. cornetta:

cornetta (del telefono) TEL
mettere giù la cornetta

2. cornetta MUS :

cornetta
Kornett nt

Expressions couramment utilisées avec cornetta

mettere giù la cornetta
appendere la cornetta
cornetta (del telefono) TEL

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Alyssa riceve nello stesso istante una telefonata, ma quando alza la cornetta, nessuno risponde.
it.wikipedia.org
Le due canne melodiche (destra e manca o due mamme o cornette) sono di forma cilindrica, hanno 4 fori e sono lunghe uguali.
it.wikipedia.org
Fino ad allora, i telefoni erano composti dal corpo dell’apparecchio fisso mentre la cornetta veniva impugnata.
it.wikipedia.org
Nel 1858 intraprese la carriera militare, raggiungendo, nel 1860, il grado di cornetta.
it.wikipedia.org
Nel 1820 è stato promosso a cornetta e nel 1824 a tenente.
it.wikipedia.org
Uno di questi è un telefono pubblico chiamato tuo (il tuo telefono), un modello only card di colore rosso con cornetta nera.
it.wikipedia.org
A peggiorare le cose, il suo labbro era in cattive condizioni dopo un intervento di chirurgia dentale, rendendo difficile suonare la tromba o cornetta.
it.wikipedia.org
Un telefono squilla, e quando solleva la cornetta sente la propria voce.
it.wikipedia.org
Invece, il più anziano dei sottotenenti è denominato capo cornetta cui spetta riunire tutti i calottini a richiesta del capo calotta.
it.wikipedia.org
Cohran in quel periodo suonava arpa, percussioni, sassofono baritono, cornetta e altri ottoni come il corno francese.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "cornetta" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski