Traductions de „detektiver“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

detective [deˈtɛktiv] SUBST m/f il/la inv

detective

Detektiv m , -in f

detentivo [detenˈtiːvo] ADJ

detentivo

Haft-, Gefängnis-

pena detentiva

Freiheitsstrafe f

detector inv SUBST m il

detector

Detektor m

detentore (detentrice) [detenˈtoːre] SUBST m/f il/la

1. detentore:

detentore (detentrice)

Inhaber m , -in f

il detentore di una carica

der Inhaber eines Amts

il detentore del record

der Rekordhalter

2. detentore (possessore):

detentore (detentrice)

Besitzer m , -in f

I . detersivo [deterˈsiːvo] ADJ

detersivo

Reinigungs-, Wasch-

II . detersivo [deterˈsiːvo] SUBST m il

detersivo (per pavimenti)

Reinigungsmittel nt

detersivo (per biancheria)

Waschmittel nt

detersivo per capi delicati

Feinwaschmittel nt

detersivo universale

Vollwaschmittel nt

detersivo per (i) piatti

Spülmittel nt

I . detestare [deteˈstaːre] VERBE trans

detestare

verabscheuen

II . detestare [deteˈstaːre] VERBE

detestarsi

sich verabscheuen