Traductions de „eselsgurke“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

eseguire [ezeˈguiːre] VERBE trans

1. eseguire:

eseguire

aus-, durchführen

2. eseguire (adempiere):

eseguire

vollziehen

3. eseguire MUS :

eseguire

vortragen, aufführen, spielen

Idiomes/Tournures:

eseguire un pagamento

eine Zahlung leisten

esequie [eˈzɛːkuje] SUBST fpl le

esequie

Begräbnisfeier f

esecrare [ezeˈkraːre] VERBE trans

esecrare

verabscheuen

esecutore (esecutrice) [ezekuˈtoːre] SUBST m/f l'

1. esecutore (musicale):

esecutore (esecutrice)

Vortragende m/f

2. esecutore (di delitto):

esecutore (esecutrice)

(Straf)Täter m , -in f

3. esecutore JUR :

esecutore (esecutrice)

Vollstrecker m , -in f

esecutore testamentario

Testamentsvollstrecker m

esecutore giudiziario

Gerichtsvollzieher m

esemplare [ezeˈmplaːre] SUBST m l'

1. esemplare:

esemplare

Exemplar nt

esemplare

Stück nt

2. esemplare (modello):

esemplare

Muster(beispiel) nt

I . esentare [ezenˈtaːre] VERBE trans

esentare qn da qc

jemanden von etw befreien

II . esentare [ezenˈtaːre] VERBE

esentarsi da qc

sich von etw befreien