Traductions de „fregato“ dans le dictionnaire italien » allemand

fregato [freˈgaːto] ADJ fam

restare fregato

hereingelegt worden sein

I . fregare [freˈgaːre] VERBE trans

1. fregare:

fregare

reiben, scheuern

2. fregare fam :

fregare

anschmieren, hereinlegen

3. fregare (rubare):

fregare fam

klauen

II . fregare [freˈgaːre] VERBE

1. fregare:

fregarsi le mani/gli occhi

sich (dat) die Hände/die Augen reiben

Idiomes/Tournures:

fregarsene

auf etw (akk) pfeifen

me ne frego fam

das ist mir wurst

fregare VERBE

Entrée d'utilisateur

non me ne frega un cavolo fam

das interessiert mich nicht die Bohne fam

non me ne frega un cazzo vulg

das geht mir am Arsch vorbei vulg

fregare VERBE

Entrée d'utilisateur

me ne frego fam

das ist mir scheißegal vulg

fregare VERBE

Entrée d'utilisateur

chi se ne frega? (a chi importa?) fam

wen interessiert's?

Expressions couramment utilisées avec fregato

restare fregato

hereingelegt worden sein