Traductions de „noleggiata“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

noleggiare [noleˈdʤaːre] VERBE trans

1. noleggiare:

noleggiare

ausleihen, mieten

noleggiare SCHIFF

chartern

noleggiare una macchina

ein Auto mieten

2. noleggiare:

noleggiare

verleihen, vermieten

noleggiare SCHIFF

verchartern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questo servizio non ebbe successo e la nave negli anni seguenti fu noleggiata ad altri armatori.

it.wikipedia.org

I personal computer e le connessioni internet e wireless sono beni condivisibili, al contrario, dei computer degli anni '60, dove la potenza di calcolo era poca e andava noleggiata.

it.wikipedia.org

Questi servizi sono forniti tramite una nave noleggiata che trasporta una clinica attrezzata contenuta in un grande container.

it.wikipedia.org