Traductions de „paludinous“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

paludicolo ADJ

paludicolo

Sumpf-

pianta -a

Sumpfpflanze f

paladino (paladina) [palaˈdiːno] SUBST m/f il/la

1. paladino:

paladino

Paladin m

2. paladino (difensore):

paladino (paladina)

Beschützer m , -in f

3. paladino (propugnatore):

paladino (paladina)

Verfechter m , -in f

paludismo SUBST m il

paludismo

Malaria f

paludato [paluˈdaːto] ADJ

1. paludato:

paludato

feierlich gekleidet

2. paludato fig :

paludato

schwülstig

paludoso [paluˈdoːso] ADJ

paludoso

Sumpf-, sumpfig

pallino [paˈlliːno] SUBST m il

1. pallino (biliardo e bocce):

pallino

Ziel-, Setzkugel f

2. pallino fig fam :

pallino

Fimmel m

pallino

fixe Idee f

pallino della pulizia

Sauberkeitsfimmel m

3. pallino (hobby):

pallino

Lieblingsbeschäftigung f

4. pallino < pl >:

pallino

Schrotkugel f

palatino ADJ

1. palatino (di palazzo imperiale):

palatino

Hof-

cappella -a

Hofkapelle f

2. palatino (del colle Palatino):

palatino

palatinisch

colle palatino

palatinischer Hügel

conte palatino STOR

Pfalzgraf m

guardia -a

päpstliche Garde

I . paludare VERBE trans

1. paludare:

paludare

einen Überwurf umlegen

2. paludare:

paludare

festlich kleiden

II . paludare VERBE, paludarsi pron

paludare paludarsi:

paludarsi

sich herausputzen, sich festlich kleiden

palude [paˈluːde] SUBST f la

palude

Sumpf m

Palatino n pr m

Palatino

Palatin m

palinodia SUBST f la

palinodia

Palinodie f

preludio [preˈluːdjo] SUBST m il

1. preludio MUS :

preludio

Präludium nt

preludio

Prélude nt

2. preludio (introduzione):

preludio

Vorrede f

preludio

Einführung f

3. preludio fig :

preludio

Vorzeichen nt

preludio

Vorbote m

4. preludio (inizio):

preludio fig

Auftakt m