Traductions de „perfuming“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

profumino [profuˈmiːno] SUBST m il

profumino

Düftchen nt

perfezione [perfeˈtsjoːne] SUBST f la

1. perfezione:

perfezione

Vollkommenheit f

perfezione

Perfektion f

a perfezione

vollkommen, perfekt

2. perfezione JUR :

perfezione

Abschluss m

iperfunzione [iperfunˈtsjoːne] SUBST f l'

iperfunzione

Überfunktion f

perfidia [perˈfiːdja] SUBST f la

perfidia

Perfidie f

perfidia

Hinterlist f

perfidia

(Heim)Tücke f

performance [perˈfɔrmans] inv SUBST f la

1. performance:

performance

Leistung f

performance

Performance f

performance sanitaria

Gesundheitsperformance f

2. performance (spettacolo):

performance

Performance f

perfettivo ADJ

perfettivo

perfektiv

aspetto perfettivo

perfektiver Aspekt

perforante [perfoˈrante] ADJ MED

perforante

durchbrechend, perforierend

proiettile perforante

Panzergeschoss nt

I . perfezionare [perfetsjoˈnaːre] VERBE trans

1. perfezionare:

perfezionare

vervollkommnen

2. perfezionare (migliorare):

perfezionare

verbessern

3. perfezionare JUR :

perfezionare

abschließen

II . perfezionare [perfetsjoˈnaːre] VERBE

perfezionarsi

sich vervollkommnen

perfezionarsi (aggiornarsi)

sich fortbilden

perfidamente ADV

perfidamente

böswillig, (heim)tückisch

perforamento [perforaˈmento] SUBST m il

perforamento

Durchbohrung f

perforazione [perforaˈtsjoːne] SUBST f la

1. perforazione:

perforazione

Durchbohrung f

2. perforazione (serie di fori):

perforazione

Lochung f

perforazione

Perforation f

performativo ADJ

performativo

performativ, performatorisch