Traductions de „poetic“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

I . poetico <mpl -ci, fpl -che> [poˈɛːtiko] ADJ

1. poetico:

poetico

dichterisch

2. poetico fig :

poetico

poetisch

II . poetico [poˈɛːtiko] SUBST m il

poetico

Poetische nt

poetica [poˈɛːtika] SUBST f la

poetica

Poetik f

noetico <-ci, -che> ADJ

noetico

noetisch

portico <pl -ci> [ˈpɔrtiko] SUBST m il

1. portico ARCH :

portico

Bogen-, Laubengang m

portico

Arkade f

2. portico (colonnato):

portico

Säulengang m

poeta <pl poeti> [poˈɛːta] SUBST m il

1. poeta:

poeta

Dichter m

2. poeta fig :

poeta

Träumer m

poesia [poeˈziːa] SUBST f la

1. poesia:

poesia

Gedicht nt

2. poesia (genere):

poesia

Dichtung f

poesia

Dichtkunst f

3. poesia fig :

poesia

Poesie f

poesia

Zauber m

poeticità SUBST f la

poeticità

poetischer Charakter m