Traductions de „progetto“ dans le dictionnaire italien » allemand

progetto [proˈʤɛtto] SUBST m il

1. progetto:

progetto

Plan m

fare progetti

Pläne machen

2. progetto TECH :

progetto

Plan m

progetto

Entwurf m

progetto

Projekt nt

Idiomes/Tournures:

progetto edile

Bauvorhaben nt

fare progetti per il futuro

Zukunftspläne schmieden

avere in progetto di fare qc

vorhaben, etw zu tun

progetto di legge

Gesetzentwurf m

progetto pilota

Pilotprojekt nt

progetti per le vacanze

Urlaubspläne pl

progettare [proʤeˈttaːre] VERBE trans

1. progettare:

progettare

planen

2. progettare TECH :

progettare

entwerfen, projektieren

Expressions couramment utilisées avec progetto

progetto iniziabile

Projekt, das begonnen werden kann

progetto pilota

Pilotprojekt nt

progetto edile

Bauvorhaben nt

progetto salvifico

Heilsplan m

collaborare a un progetto

an einem Projekt mitarbeiten

lavoro a progetto

projektbezogene Mitarbeit f

progetto di legge

Gesetzentwurf m

abbandonare un progetto

einen Plan fallen lassen

un progetto esecutivo

ein auszuführender Plan m

avere in progetto di fare qc

vorhaben, etw zu tun

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il team del progetto lavora al miglioramento della serie 2 della suite.

it.wikipedia.org

Tuttavia, il progetto non era economicamente realizzabile, e fu ridimensionato ad un solo anno di guerra.

it.wikipedia.org

Il progetto del motore venne sviluppato nell'ottobre 1939, dall'ing.

it.wikipedia.org