Traductions de „reprehensive“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

repressivo [repreˈssiːvo] ADJ

repressivo

unterdrückend

reprensibile ADJ

reprensibile

tadelnswert

repressione [repreˈssjoːne] SUBST f la

repressione

Unterdrückung f

I . apprensivo [appreˈnsiːvo] ADJ

apprensivo

ängstlich

II . apprensivo [appreˈnsiːvo] SUBST m l'

apprensivo

ängstlicher Mensch m

represso [reˈprɛsso] ADJ

represso

unterdrückt

I . reprimere [reˈpriːmere] VERBE trans

1. reprimere:

reprimere

unterdrücken, zurückhalten

2. reprimere:

reprimere

bezähmen, bezwingen

3. reprimere POL :

reprimere

unterdrücken, niederwerfen

4. reprimere PSYCH :

reprimere

unterdrücken, verdrängen

II . reprimere [reˈpriːmere] VERBE

reprimersi

sich beherrschen, sich bezwingen

reprimenda [repriˈmenda] SUBST f la

reprimenda

Vorhaltung f

reprimibile ADJ

reprimibile

unterdrückbar

irreprensibile [irreprenˈsiːbile] ADJ

irreprensibile

tadellos, untadelig

comprensivo [kompreˈnsiːvo] ADJ

1. comprensivo:

comprensivo

verständnisvoll, einfühlsam

2. comprensivo HANDEL :

comprensivo

einschließlich

comprensivo d’IVA

einschließlich MwSt.

repulsivo [repulˈsiːvo] ADJ

1. repulsivo PHYS :

repulsivo

abstoßend

2. repulsivo fig :

repulsivo

abstoßend, ekelerregend

estensivo [esteˈnsiːvo] ADJ

1. estensivo:

estensivo

extensiv

2. estensivo LING :

estensivo

erweitert

significato estensivo

erweiterte Bedeutung f

I . ipotensivo ADJ

ipotensivo

hypotonisch

farmaco ipotensivo

hypotonisches Arzneimittel

II . ipotensivo SUBST m l'

ipotensivo

hypotonisches Arzneimittel nt

I . ipertensivo ADJ

ipertensivo

Hypertonie-, hypertonisch

farmaco ipertensivo

hypertonisches Arzneimittel

II . ipertensivo SUBST m l'

ipertensivo

hypertonisches Arzneimittel nt