Traductions de „sterratrice“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

stiratrice [stiraˈtriːʧe] SUBST f la

1. stiratrice:

stiratrice

Büglerin f

2. stiratrice (macchina):

stiratrice

Bügelmaschine f

sterratore (sterratrice) [sterraˈtoːre] SUBST m/f lo/la

sterratore (sterratrice)

Erdarbeiter m , -in f

sterrare [steˈrraːre] VERBE trans

1. sterrare (fossa):

sterrare

ausheben

2. sterrare (strada):

sterrare

abtragen

operatrice [operaˈtriːʧe] SUBST f l'

operatrice (macchina)

Maschine f

operatrice (escavatore)

Baumaschine f

fatturatrice SUBST f la

fatturatrice

Fakturiermaschine f

motoaratrice [mɔtoaraˈtriːʧe] SUBST f la

motoaratrice

Motorpflug m

perforatrice [perforaˈtriːʧe] SUBST f la

1. perforatrice:

perforatrice

Bohrmaschine f

2. perforatrice (di schede):

perforatrice

Locher m

3. perforatrice:

perforatrice

Perforiermaschine f

I . sterrato [steˈrraːto] ADJ

1. sterrato:

sterrato

ausgehoben

Idiomes/Tournures:

strada sterrata

Schotterstraße f

II . sterrato [steˈrraːto] SUBST m lo

sterrato

Randstreifen m

aratrice SUBST f l'

aratrice

Motorpflug m

generatrice SUBST f la

1. generatrice:

generatrice

Erzeugende f

2. generatrice MAT (frazione):

generatrice

periodische Dezimalbruchentwicklung f

imperatrice [imperaˈtriːʧe] SUBST f l'

imperatrice

Kaiserin f

nastratrice SUBST f la

1. nastratrice:

nastratrice

Auftragmaschine f für Klebestreifen

2. nastratrice (per cavi):

nastratrice

Bandwickler m

lavoratrice [lavoraˈtriːʧe] SUBST f la

1. lavoratrice:

lavoratrice

Berufstätige f

2. lavoratrice fig :

lavoratrice

Arbeiterin f

una gran lavoratrice

eine fleißige Arbeiterin f

Idiomes/Tournures:

lavoratrice autonoma

Selbstständige f

lavoratrice dipendente

Arbeitnehmerin f

goffratrice SUBST f la

goffratrice

Prägepresse f

goffratrice

Prägestock m

timbratrice SUBST f la

timbratrice

Stempelmaschine f

Beatrice n pr f

Beatrice

Beatrix f

I . legatrice SUBST f la

legatrice

Umschnürmaschine f

legatrice Wendungen

legatrice per paglia

Strohbinder m

levatrice [levaˈtriːʧe] SUBST f la

levatrice

Hebamme f