Traductions de „un’esperienza“ dans le dictionnaire allemand » italien

eine denkbar schlechte Erfahrung

un’esperienza bruttissima

ein horribles Erlebnis

un’esperienza orribile

ein spaßiges Erlebnis

un’esperienza divertente

ein Erlebnis wiedererzählen

riportare un’esperienza

Erlebnisbericht

testimonianza f (di un’esperienza vissuta)

Erlebnisaufsatz

tema m su un’esperienza vissuta

ein Mehr an Erfahrung haben

avere più esperienza, un’esperienza maggiore

etwas gründet auf einer persönlichen Erfahrung

qc è basato su un’esperienza personale

Nachgefühl eines Erlebnisses, eines Traums

sensazione lasciata da un’esperienza, da un sogno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Partecipò al conflitto mondiale come soldato semplice automobilista e resterà colpito intensamente da un’esperienza che documenterà in molte opere.

it.wikipedia.org

Si tratta di un’esperienza forte e indelebile, che solo vivendola a pieno si riesce a capire e ad assaporare.

it.wikipedia.org

L’inefficienza di tale sistemazione sta facendo evolvere più di un’esperienza di autorità unitaria.

it.wikipedia.org