Traductions de „unbändiger“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

bandiera [baˈndjɛːra] SUBST f la

1. bandiera:

bandiera

Fahne f

bandiera

Flagge f

2. bandiera (simbolo):

bandiera

Zeichen nt

bandiera

Sinnbild nt

Idiomes/Tournures:

alzare bandiera bianca fig

die weiße Fahne hissen

tenere alta la bandiera

die Fahne hochhalten

battere bandiera britannica

unter britischer Fahne fahren

bandiera blu (sulle spiagge)

blaue Fahne, Flagge

gol della bandiera

Ehrentor nt

imbandire [imbanˈdiːre] VERBE trans

1. imbandire:

imbandire

festlich schmücken

2. imbandire fig :

imbandire

auftischen

bandista <mpl -i, fpl -e> [baˈndista] SUBST m/f il/la

bandista

Musikant m , -in f

banditore (banditrice) [bandiˈtoːre] SUBST m/f il/la

banditore (banditrice)

Auktionator m , -in f

banditore (banditrice)

Versteigerer m

banditore (banditrice)

Versteigerin f

imbandito [imbanˈdiːto] ADJ

tavola imbandita a festa

Festtafel f

alzabandiera inv SUBST m l'

alzabandiera

Fahnenappell m

imbandierare [imbandjeˈraːre] VERBE trans

imbandierare

beflaggen