Traductions de „upscale“ dans le dictionnaire italien » allemand

fiscale [fiˈskaːle] ADJ

1. fiscale:

fiscale

Steuer-, steuerlich

scontrino fiscale

Kassenzettel m

2. fiscale fig :

fiscale

kleinlich, streng

essere troppo fiscale con qn

zu hart zu jemandem sein

apicale ADJ

apicale

apikal

epocale [epoˈkaːle] ADJ

epocale

epochal

epocale

Zeiten-

svolta epocale

Zeitenwende f

fecale [feˈkaːle] ADJ

fecale

fäkal, Fäkal-

I . locale [loˈkaːle] ADJ

locale

Lokal-, lokal, örtlich

ora locale

Ortszeit f

per uso locale

zur örtlichen Anwendung

anestesia locale

örtliche Betäubung f

II . locale [loˈkaːle] SUBST m il

locale

Nahverkehrszug m

vocale [voˈkaːle] SUBST f la LING

vocale

Vokal m

vocale

Selbstlaut m

ducale [duˈkaːle] ADJ

ducale

herzoglich

focale [foˈkaːle] ADJ

1. focale GEOM :

focale

Brennpunkt-

2. focale OPT :

focale

fokal, Brenn-

punto focale

Brennpunkt m

bancale [baˈŋkaːle] SUBST m il

1. bancale:

bancale

Bank f

2. bancale TECH :

bancale

Bett nt

boccale [boˈkkaːle] SUBST m il

boccale

Trinkkrug m

buccale ADJ ANAT ZOOL

buccale

Mund-

grecale [greˈkaːle] SUBST m il

grecale

Nordostwind m (im südlichen Mittelmeer)

laicale [laiˈkaːle] ADJ

laicale

Laien-, weltlich

scalea [skaˈlɛːa] SUBST f la

scalea

Freitreppe f

scaleo [skaˈlɛːo] SUBST m lo

scaleo

Bockleiter f

scaleo

Treppenleiter f

casuale [kaˈzuaːle] ADJ

casuale

zufällig, beiläufig

conoscenza casuale

Zufallsbekanntschaft f

casale SUBST

Entrée d'utilisateur

casale (casolare) m

Bauernhaus nt