italien » allemand

Traductions de „vinder“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

vincere: I. Verbe II. Verbe III. Verbe
video: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
vindice: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
vineria: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : vincere , video , vineria et vindice

I . vincere [ˈvinʧere] VERBE trans

1. vincere:

besiegen, schlagen

2. vincere (concludere vittoriosamente):

3. vincere fig :

vincere le difficoltà

die Schwierigkeiten überwinden

4. vincere (reprimere):

5. vincere:

fu vinto dal sonno

er wurde vom Schlaf überwältigt

6. vincere:

lasciarsi vincere dallo sconforto

sich entmutigen lassen

7. vincere:

vincere qn in qc

jemanden an etw (dat) übertreffen

Idiomes/Tournures:

lasciarsi vincere da qc

sich von etw gewinnen (o einnehmen) lassen

II . vincere [ˈvinʧere] VERBE intr

1. vincere:

vincere di misura

2. vincere:

vincere su qn

über jemanden siegen

3. vincere (prevalere):

sich durchsetzen

III . vincere [ˈvinʧere] VERBE

sich beherrschen

I . video [ˈviːdeo] ADJ inv

Video-

II . video [ˈviːdeo] SUBST m il inv

1. video:

2. video (schermo):

3. video (monitor):

Monitor m

4. video (videoclip):

I . vindice ADJ lett

II . vindice SUBST m il lett

Rächer m

vindice Wendungen

farsi vindice di qc

etw rächen

vineria SUBST f la

Weinlokal nt

Weinbar f

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski