accollo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de accollo dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

accollo [akˈkɔllo] SUBST m

I.accollare [akkolˈlare] VERBE trans

II.accollare [akkolˈlare] VERBE intr aux avere

III.accollarsi VERBE pron

Traductions de accollo dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
back sail
accollare, bracciare

accollo dans le dictionnaire PONS

Traductions de accollo dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de accollo dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
to saddle sb with sth
accollare qc a qu

accollo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

accollare qc a qu fig
to saddle sb with sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Nondimeno mentre con l'espromissione siffatta funzione viene realizzata all'esito di un accordo tra il terzo e il creditore, nell'accollo l'accordo interviene tra il terzo e il debitore originario.
it.wikipedia.org
L'accollo è disciplinato dall'art. 1273 del codice civile.
it.wikipedia.org
Per i mutui a tasso variabile la differenza con le condizioni correnti non è sensibile, almeno in termini di interesse, e l'accollo potrebbe essere un'opzione utile per entrambe le parti.
it.wikipedia.org
In caso di vendita, o l'acquirente procede a un accollo del mutuo, oppure il venditore è tenuto a estinguere il debito residuo con la banca.
it.wikipedia.org
L'accollo è un caso di sostituzione del precedente debitore con un nuovo debitore che si assume il debito verso la banca.
it.wikipedia.org
Gli oneri per l'anticipata estinzione e l'opponibilità dell'accollo da parte degli istituti di credito limitavano fortemente l'esercizio dei diritti costituzionali di proprietà, su beni ipotecati.
it.wikipedia.org
L'accollo, al pari dell'espromissione, ha quale causa quella di assumersi un debito altrui.
it.wikipedia.org
L'accollo del mutuo può risolvere a volte questo problema.
it.wikipedia.org
La legge finanziaria del 2008 (legge n. 244 del 24 dicembre 2007) ha stabilito che tale diritto permane anche in caso di accollo del mutuo.
it.wikipedia.org
Nel contesto, pertanto, il sostantivo inglese assumption ha il significato di "carico" o "accollo".
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "accollo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires