cinematografiche dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de cinematografiche dans le dictionnaire italien»anglais

cinematografico <plur cinematografici, cinematografiche> [tʃinematoˈɡrafiko] ADJ

cinematografico attore, copione, laboratorio, studio

film

cinematografico attrib. regista, produttore

film

cinematografico attrib.

movie

cinematografico attrib. tecnica, lavoro

cinematic

cinematografico attrib. tecnica, lavoro

cinematographic

colosso della produzione -a

movie mogul

diritti -ci

film or screen rights

festival cinematografico, rassegna -a

film festival

pellicola -a

movie film

riduzione -a

dramatized version

riprese -che

camerawork

set cinematografico

filmset

successo cinematografico

box office hit

Traductions de cinematografiche dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

camerawork

riprese fpl cinematografiche

cinematographic

cinematografico

film archive

archivio m cinematografico

film studio

studio m cinematografico

film laboratory

laboratorio m cinematografico

film contract

contratto m cinematografico

film set

set m cinematografico

cine-projector

proiettore m cinematografico

motion picture before subst industry, director

cinematografico

cinematografiche dans le dictionnaire PONS

Traductions de cinematografiche dans le dictionnaire italien»anglais

cinematografico (-a) <-ci, -che> [tʃi·ne·ma·to·ˈgra:·fi·ko] ADJ (genere, produzione, sala)

cinematografico (-a)

movie

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

attore cinematografico

movie actor

artista cinematografico

film actor

Traductions de cinematografiche dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cinematic

cinematografico, -a

film studio

studio m cinematografico

the silver screen

lo schermo cinematografico

film director

regista mf cinematografico, -a

now showing at a cinema near you! film

attualmente in programmazione nelle sale cinematografiche

cinematografiche Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

artista cinematografico

film actor

attore cinematografico

movie actor

attualmente in programmazione nelle sale cinematografiche

now showing at a cinema near you! film

regista mf cinematografico, -a

film director

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Quando dalle sale cinematografiche viene proiettato un nuovo film, l'azienda crea un dispenser dedicato ai protagonisti ed antagonisti di esso.

it.wikipedia.org

La serie ha goduto di grande popolarità sia durante il periodo di pubblicazione sia dopo, diventando un long seller internazionale e ispirando trasposizioni radiofoniche, televisive, cinematografiche e un vasto merchandising.

it.wikipedia.org

Cinepanettone (o cine-panettone) è un neologismo italiano indicante alcuni film comici di produzione italiana destinati a uscire nelle sale cinematografiche durante il periodo natalizio.

it.wikipedia.org

Totò prodiga tutte le risorse della sua acidula e marionettistica buffoneria, però, con questo secondo saggio, mi pare ch'egli abbia confermato i limiti delle sue possibilità cinematografiche...

it.wikipedia.org

Mentre quando il film apparve nelle sale cinematografiche italiane suscitò violenze inaudite, inspiegabili, vandalismi, con distruzione degli arredi e quant'altro.

it.wikipedia.org

Uscì nelle sale cinematografiche statunitensi il 22 maggio 1915 con il primo episodio di tre rulli.

it.wikipedia.org

Contiene inoltre più di settemila monografie nelle lingue più varie, pellicole cinematografiche, manifesti, carte geografiche, foto, diapositive, radiografie di dipinti ecc.

it.wikipedia.org

Vi possono essere situazioni in cui la sospensione dell'incredulità si rende necessaria per poter accettare soluzioni cinematografiche che nascono a loro volta da esigenze tecniche.

it.wikipedia.org

Dopo di che è apparso numerose volte come ospite sia in televisione sia in pellicole cinematografiche.

it.wikipedia.org

Una combinazione di architettura, bassi costi, sgravi fiscali e di preesistenti infrastrutture cinematografiche ha reso la città attraente per le compagnie di produzione cinematografica.

it.wikipedia.org