colline dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de colline dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de colline dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
foothills
colline f pedemontane
downs
colline f
the Downs
le Downs (colline situate nel sud dell'Inghilterra)
rain shadow
= zona poco piovosa perché riparata da colline o montagne
hillside
fianco m di collina
on the hillside
sul fianco della collina
holt
collina f boscosa
hilltop
cima f di collina
hilltop before subst farm, settlement
in cima a una collina
hurst
collina f

colline dans le dictionnaire PONS

colline Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

cima f della collina
hilltop
una casa situata su una collina
a house that is set on a hill
fianco m della collina
hillside

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Betty, bella e vivace ragazza delle colline, incanta con il suo brio tutti i giovanotti del luogo.
it.wikipedia.org
Si conteranno accumuli prossimi ai 300 mm nelle colline appena retrostanti la città.
it.wikipedia.org
Gli edifici si serrano sullo sfondo delle colline venete dolcemente sfumate sui toni verdi e bruni, che esaltano le figure antistanti.
it.wikipedia.org
L'esercito serbo si trincerò sulle colline ad ovest della città.
it.wikipedia.org
I tre pianori della città, in parte fortificati naturalmente dai pendii scoscesi delle colline, erano dotati di aggeri nei punti più facilmente accessibili, verso l'entroterra.
it.wikipedia.org
Camminando, immersi nel paesaggio delle colline monferrine si possono scoprire resti di monumentali architetture, ciminiere, ingressi di gallerie e tracce di industriosa attività del passato.
it.wikipedia.org
La città poi lascia il posto a colline e montagne della catena costiera frastagliata, che superano rapidamente i 2.000 piedi (610 m) di altezza.
it.wikipedia.org
Lo stemma cittadino nella sua forma attuale (tre colline e due gigli) esiste già da secoli.
it.wikipedia.org
Palani è anche un punto di partenza per le escursioni nelle colline circostanti.
it.wikipedia.org
Il territorio è formato in prevalenza da una dolce collina affacciata sul mare, seguita da altre colline di seconda e terza schiera.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires