compleanni dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de compleanni dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

compleanno [kompleˈanno] SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
festeggiare Natale, compleanno, successo
to celebrate
festeggiare Natale, compleanno, successo
to celebrate
i festeggiamenti per il compleanno di sua moglie
his wife's birthday celebration
torta di compleanno
birthday cake
riunire gli amici per il proprio compleanno
to have friends around for one's birthday

Traductions de compleanni dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
birthday party
festa f di compleanno
birthday
compleanno m
Happy Birthday!
Buon compleanno!
to wish sb (a) happy birthday
augurare a qn (un) buon compleanno
on my, his birthday
(per) il giorno del mio, suo compleanno
on his tenth birthday
per il suo decimo compleanno
to celebrate sb's birthday
festeggiare il compleanno di qn
to celebrate sb's birthday before subst cake, card, greetings, present
di compleanno
what can we think up for her 21st birthday?
cosa potremmo inventarci per il suo ventunesimo compleanno?
Birthday Honours list
= lista di titoli onorari conferiti nel giorno del compleanno del sovrano
his wife's birthday celebrations
i festeggiamenti per il compleanno di sua moglie

compleanni dans le dictionnaire PONS

Traductions de compleanni dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de compleanni dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

compleanni Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

tanti -i di buon compleanno!
happy birthday!
tanti auguri di buon compleanno!
happy birthday!
una festa di compleanno
a birthday party
biglietto m di auguri di compleanno
birthday card
regalo m di compleanno
birthday present
torta f di compleanno
birthday cake
festa f di compleanno
birthday party
fare a qu gli auguri di compleanno
to wish sb happy birthday
Washington's Birthday è un giorno festivo riconosciuto negli USA. Nonostante George Washington sia in realtà nato il 22 febbraio 1732, da qualche anno a questa parte è consuetudine festeggiare il suo compleanno il terzo lunedì di febbraio, così da prolungare il fine settimana.
a complete Washington's Birthday

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
In seguito scopre che la lista dei compleanni risulta essere una lista dei suoi viaggi all'estero che coincidono con la morte di qualcuno.
it.wikipedia.org
Molte di queste culture iniziano a insegnare ai bambini a usare strumenti affilati, inclusi i coltelli, prima dei loro primi compleanni.
it.wikipedia.org
Il workaholic tende a dimenticare, ignorare o minimizzare importanti ricorrenze familiari come i compleanni dei figli.
it.wikipedia.org
In occasione dei compleanni era solito scherzare e vestirsi in gramaglie, affermando di sentirsi in lutto per la morte di un altro dei suoi anni.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires