distingue dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de distingue dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

disse con il riserbo che lo distingue che …

he said with an understatement typical of him that …

si distingue dai governi precedenti per la prevalenza di ministri al di sotto dei 60 anni di età

it differs from previous governments in the preponderance of ministers below the age of 60

ciò che distingue Parigi da Roma

what makes Paris different from Rome, what distinguishes Paris from Rome

a parte la loro altezza, niente li distingue

apart from their size, there's nothing that sets them apart

l'autore si distingue per la sua originalità

the author is noted for his originality

non distingue la sinistra dalla destra

he doesn't know his left from his right

Traductions de distingue dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

undistinguishing

che non distingue

indistinctive

indistinto, che non si distingue

indistinctive

che non distingue, che non va per il sottile

undiscriminating

senza discernimento, che non distingue

it differs from previous governments in the preponderance of ministers below the age of 63

si distingue dai governi precedenti per la preponderanza di ministri al di sotto dei 63 anni di età

he said with typical understatement that …

disse con la riservatezza che lo distingue che …

Michael sticks out because of his fair hair

Michael si distingue per i suoi capelli biondi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La gorgiera ben definita distingue questa specie dalla pernice rossa.

it.wikipedia.org

La bisessualità non va confusa con la bi-curiosità, cioè un comportamento limitato e sporadico che si distingue dagli orientamenti sessuali, che invece sono caratterizzati dalla reiterazione e persistenza nel tempo.

it.wikipedia.org

Come già accennato il paziente durante il test sceglie la andatura che più gli aggrada, può interrompere la marcia e riprenderla successivamente (cosa che lo distingue da altri test massimali).

it.wikipedia.org

Sebbene i termini "stato" e "governo" siano spesso usati in modo intercambiabile, il diritto internazionale distingue tra uno stato non fisico e il suo governo.

it.wikipedia.org

Allegro non troppo si distingue nettamente dall'opera americana perché la musica serve da sfondo per le storie che vengono narrate nei singoli episodi.

it.wikipedia.org

La principale caratteristica che distingue i due tipi di foni è l'apertura articolatoria, ovvero il grado di restringimento del canale orale.

it.wikipedia.org

Sassi si distingue per la facilità e velocità delle sue diagnosi, che a volte possono essere giuste, a volte no.

it.wikipedia.org

In questo senso il pudore si distingue dalla pubblica decenza, la quale è intesa in senso generico e non fa riferimento alla sfera sessuale.

it.wikipedia.org

Si distingue, invece, tra "pelo vivo" e "pelo morto" con riferimento alla superficie dell'acqua in movimento e rispettivamente in quiete.

it.wikipedia.org

La lontra gigante si distingue chiaramente dalle altre lontre tanto per caratteristiche morfologiche quanto comportamentali.

it.wikipedia.org