incline dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de incline dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de incline dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
slanted
propenso, incline (to, towards verso)
inclinable
incline
preachy (inclined to preach)
incline a fare le prediche
to be spiritually inclined
essere incline alla vita spirituale
indisposed
maldisposto, poco incline, contrario (to do a fare)
unsentimental person
non sentimentale, poco incline al sentimentalismo
I am loath to do
sono riluttante or poco incline a fare
he was loath to do
era riluttante or ritroso or poco incline a fare
to be apt to do
essere incline a fare
to be prone to depression, violence
essere incline a

incline dans le dictionnaire PONS

incline Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

essere incline a qc
to be inclined to sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Danny, invece, non è affatto soddisfatto della sua carriera lavorativa e mostra sempre poca voglia di vivere, incline alla serietà.
it.wikipedia.org
Ha un carattere molto irascibile, incline alla brutalità, ed è un demone sotto sembianze umane.
it.wikipedia.org
Magalotti descrisse anche il re come incline alla caccia, alla guerra ed agli scherzi.
it.wikipedia.org
Il soggetto interessato ha ossa molto inclini alla frattura da stress (per traumi minimi).
it.wikipedia.org
Quando raggiungono l’età adulta, questi gechi sono inclini ad essere dolci e sono ritenuti tra i migliori rettili domestici.
it.wikipedia.org
La morfologia dei denti è incline all'omoplasia, scompare o riappare nel corso della storia.
it.wikipedia.org
Malgrado risultati altalenanti, riuscì a guadagnare la reputazione di allenatore capace, incline al gioco offensivo.
it.wikipedia.org
In particolare, i giudici erano molto più solidali con le argomentazioni dei difensori e inclini a trattare il caso dell'accusa con notevole sospetto.
it.wikipedia.org
È essenziale valutare anche se la cultura ricevente è incline ad assorbire parole straniere o no.
it.wikipedia.org
Sebbene molto incline ad esprimere le sue opinioni su fenomeni di costume e/o musicali, ha sempre mantenuto un certo riserbo sulla sua vita privata.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "incline" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires