interrogato dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de interrogato dans le dictionnaire italien»anglais

I.interrogare [interroˈɡare] VERBE trans

1. interrogare (fare un interrogatorio a):

interrogare giudice, procuratore, polizia:

to question

interrogare testimone, imputato, spia

to interrogate

interrogare collega, partner

to sound out

interrogare in contraddittorio

to cross-examine, to cross-question

interrogare la propria coscienza fig

to search one's conscience

2. interrogare ENS:

interrogare professore:

to test [sb] orally

interrogare allievo

to examine [sb] orally in, su: on

II.interrogarsi VERBE pron

interrogarsi su qn, qc

to wonder about sb, sth

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

interrogare i testimoni separatamente

to interrogate the witnesses one by one

interrogare in contraddittorio

to cross-question

Traductions de interrogato dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

unquestioned person

non interrogato

to be debriefed defector, freed hostage:

essere interrogato

sound out

sondare, interrogare

re-examine witness, accused, candidate

interrogare di nuovo

cross-question

interrogare in contraddittorio

interrogate

interrogare

interrogate

interrogare

cross-examine

interrogare a fondo

interrogato dans le dictionnaire PONS

Traductions de interrogato dans le dictionnaire italien»anglais

I.interrogato (-a) [in·ter·ro·ˈga:·to] ADJ

interrogato (-a) (testimone)

questioned

interrogato (-a) (studente)

tested

II.interrogato (-a) [in·ter·ro·ˈga:·to] SUBST m (f)

interrogato (-a) (testimone)

person questioned

interrogato (-a) (studente)

student tested

interrogare [in·ter·ro·ˈga:·re] VERBE trans

1. interrogare (testimone, sospetto):

interrogare

to question

2. interrogare (a scuola):

interrogare

to test

Traductions de interrogato dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

interrogate

interrogare

quiz

interrogare

to be taken in for questioning

essere convocato per essere interrogato

examine

interrogare

question

interrogare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Scrocca, il giorno dopo essere stato interrogato dai giudici, si tolse la vita in cella in circostanze sospette.

it.wikipedia.org

Crizia, interrogato su cosa essa produca, rifiuta di rispondere.

it.wikipedia.org

Il pittore venne così convocato e interrogato dal tribunale il 13 luglio 1573.

it.wikipedia.org

Il ragazzo venne interrogato da solo, senza genitori e senza avvocato.

it.wikipedia.org

Interrogato in merito alla strage, dichiarò che la sua partenza del 2 agosto era stata una coincidenza banale e plausibile.

it.wikipedia.org

Ciascuno è interrogato separatamente, con la polizia che mostra loro i filmati che li riprendono nel commettere i loro crimini.

it.wikipedia.org

Anche il fratellino viene interrogato e non sembra che abbia subito violenze.

it.wikipedia.org

Mitrione venne interrogato a lungo, processato e condannato a morte per il proprio operato nel paese.

it.wikipedia.org

Heirens ricordò di aver perso improvvisamente conoscenza quando venne interrogato al riguardo.

it.wikipedia.org

Castro non sembrava essere a casa in quel momento e fu successivamente interrogato altrove.

it.wikipedia.org