novanta dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de novanta dans le dictionnaire italien»anglais

I.novanta [noˈvanta] ADJ inv

novanta

ninety

un angolo di novanta gradi MATH

an angle of 90 degrees, a 90-degree angle

II.novanta <plur novanta> [noˈvanta] SUBST m

novanta

ninety

III.novanta [noˈvanta] SUBST mpl (anni di età)

entra nei novanta

he is entering his ninetieth year

aver superato i novanta, essere sui novanta

to be in one's nineties, to be over ninety

IV.novanta [noˈvanta]

pezzo da novanta

big shot

la paura fa novanta prov

fear is an ugly beast

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

è una creazione degli anni novanta

it's a product of the nineties

la paura fa novanta

fear is an ugly beast

angolo di novanta gradi

ninety-degree angle

Traductions de novanta dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ninety

novanta

ninety people, pages

novanta persone, pagine

ninety

novanta

there are ninety of them

ce ne sono novanta

ninety

novanta m

to multiply by ninety

moltiplicare per novanta

to be in one's nineties

avere passato i novanta

don

pezzo m da novanta

he's about six foot, wouldn't you say?

è sull'uno e novanta, non credi?

novanta dans le dictionnaire PONS

Traductions de novanta dans le dictionnaire italien»anglais

I.novanta [no·ˈvan·ta] NUM

novanta

ninety

II.novanta <-> [no·ˈvan·ta] SUBST m

novanta

ninety

pezzo da novanta (persona importante)

big shot

Voir aussi : cinquanta

I.cinquanta [tʃiŋ·ˈkuan·ta] NUM

cinquanta

fifty

II.cinquanta <-> [tʃiŋ·ˈkuan·ta] SUBST m

cinquanta

fifty

gli anni cinquanta

the Fifties

essere sui cinquanta

to be about fifty (years old)

Traductions de novanta dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ninety

novanta

ninety

novanta m

the nineties

gli anni m pl novanta

novanta Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

pezzo da novanta (persona importante)

big shot

gli anni m pl novanta

the nineties

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Negli anni novanta è stato promosso generale pilota di divisione aerea.

it.wikipedia.org

A partire dagli anni novanta partecipa a numerose produzioni televisive della televisione francese, senza tuttavia abbandonare il cinema.

it.wikipedia.org

Ha interpretato numerosi ruoli in serie televisive fin dalla fine degli anni novanta.

it.wikipedia.org

Nonostante le apparenze, pesa più di novanta chili.

it.wikipedia.org

Trasmette principalmente videoclip musicali e riprese di concerti dagli anni settanta fino alla metà degli anni novanta e solo occasionalmente filmati degli anni sessanta.

it.wikipedia.org

A distanza di anni la critica musicale ha considerato questo disco come uno dei più innovativi degli anni novanta.

it.wikipedia.org

È formata da otto episodi e uno speciale di novanta minuti che è andato in onda a Natale 2014.

it.wikipedia.org

Reed continuò a lottare in federazioni minori per il resto degli anni novanta.

it.wikipedia.org

È formata da otto episodi e uno speciale di novanta minuti che è andato in onda a Natale 2013.

it.wikipedia.org

Le funi portante vennero rimosse solo negli anni novanta del secolo scorso.

it.wikipedia.org