ugly dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de ugly dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

2. ugly (vicious):

ugly situation, conflict
brutto, pericoloso
ugly tactics, campaign
vile, abietto
ugly accusation
vile
ugly passion
spregevole
ugly violence
infame, spaventoso
the situation turned ugly
la situazione degenerò
to give sb an ugly look
lanciare un'occhiataccia a qn
he had an ugly expression on his face, an ugly look in his eye
aveva una brutta espressione, un brutto sguardo or uno sguardo minaccioso
to be in an ugly mood group, mob:
essere in tumulto, in subbuglio
to be in an ugly mood individual:
essere di pessimo umore
the ugly face of
quel brutto ceffo di

ugly duckling [GB, Am ˈˌəɡli ˈdəklɪŋ] SUBST

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
grotesquely ugly
grottesco
repulsively ugly, dirty
disgustosamente brutto, sporco

Traductions de ugly dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

ugly dans le dictionnaire PONS

Traductions de ugly dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
to be as ugly as sin
essere brutto come il peccato
he is not ugly
non è brutto

Traductions de ugly dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

ugly Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

he is not ugly
non è brutto
not so ugly as that
non così brutto
to be ugly as sin
essere brutto come la fame
to turn ugly
degenerare
ugly rumors
(vili) calunnie f pl
to be as ugly as sin
essere brutto come il peccato
to be as ugly as sin
essere brutto come il peccato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Since her body is destroyed, she even considers herself ugly.
en.wikipedia.org
Its logo was a cartoon embodiment of an ugly kid wearing a backwards baseball hat and giving the finger.
en.wikipedia.org
He shaped the foam into a surfboard that, at the time, was thought to be short, fat, and ugly.
en.wikipedia.org
Between 1973 and 1977, the country's economic situation turned ugly.
en.wikipedia.org
He is known for his flamboyant image and his looks, which have been described as unconventional and even ugly.
en.wikipedia.org
There will be no ugly girls in my high school.
en.wikipedia.org
This main plaza originally was rectangular, but later made square because the earlier version was considered to be ugly.
en.wikipedia.org
The critic noted how restrained and guarded the author was in showing the ugly sides of the main heroine's character.
en.wikipedia.org
But the fact is, once out of the bottle, the reengineering genie quickly turned ugly.
en.wikipedia.org
When she was in her village, she hated filthy and ugly things.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "ugly" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires