pezzetto dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de pezzetto dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

nubble

pezzetto m

collop (small piece)

pezzetto m

morsel

pezzetto m

nub

pezzetto m

snippet

pezzetto m

scrap (of paper, cloth)

pezzetto m

snatch (of tune)

pezzetto m

a stick of chalk

un pezzetto di gesso

none of the cheese

neanche un pezzetto di formaggio

bit (of food, substance, wood, paper, string, garden, land)

pezzetto m (of di)

pezzetto dans le dictionnaire PONS

Traductions de pezzetto dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sliver of lemon

pezzetto m di scorza

nub

pezzetto m

knob

pezzetto m

snippet of paper, cardboard

pezzetto m

pat

pezzetto m

scrap (small piece)

pezzetto m

patch of ice of sky

pezzetto m

piece smaller

pezzetto m

to cut a piece off the cheese

tagliare un pezzetto di formaggio

pezzetto Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sliver of lemon

pezzetto m di scorza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Diversi pezzetti di marmi orientali sono stati malamente adattati per ornare iscrizioni.

it.wikipedia.org

Questi sacchetti sono realizzati con polimeri ai quali sono aggiunti additivi contenenti metalli pesanti che favoriscono la rottura del materiale in pezzetti.

it.wikipedia.org

I giovani vengono accuditi da entrambi i partner, che li nutrono principalmente con pezzetti di carne di uccellini.

it.wikipedia.org

Al taglio, il prodotto presenta un colore che va dal rosa pallido al rosa scuro ed una distribuzione irregolare dei pezzetti di lardo.

it.wikipedia.org

Dai suoi pezzetti nasceranno le piante e in generale tutto ciò che è commestibile.

it.wikipedia.org

La ciorbă richiede la presenza di pezzetti di verdura (mista di solito) e a volte anche di carne.

it.wikipedia.org

Altra pietanza natalizia è il pozole, una zuppa contenente pezzetti di pollo o di maiale.

it.wikipedia.org

I ceca mariti o muersi fritti sono dei pezzetti di pane fritti, uniti ai piselli secchi o alla purea di fave.

it.wikipedia.org

Per giungere a questo normalmente si eseguono delle prove su pezzetti di carta sensibile o si utilizza un esposimetro.

it.wikipedia.org

In una vaccinazione attiva si "infetta" un macrorganismo con un determinato microrganismo (o pezzetti di questo) resi (per intervento umano) incapaci di moltiplicarsi.

it.wikipedia.org