premiare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de premiare dans le dictionnaire italien»anglais

premiare [preˈmjare] VERBE trans

1. premiare (con un premio):

premiare

to give a prize

premiare

to award a prize to

hanno premiato il film russo

they awarded a prize to the Russian film

fu premiato con una medaglia

he was awarded a medal

2. premiare (ricompensare):

premiare

to reward

premiare diligenza

to recompense

Traductions de premiare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

her advice that parents should reward their children

il suo consiglio ai genitori di premiare i figli

premiare dans le dictionnaire PONS

Traductions de premiare dans le dictionnaire italien»anglais

premiare [pre·ˈmia:·re] VERBE trans

premiare (vincitore)

to give a prize to

premiare (sforzo, sincerità)

to reward

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

premiare/punire qu secondo il merito

to reward/punish sb according to merit

premiare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

premiare/punire qu secondo il merito

to reward/punish sb according to merit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Dopo la sua liberazione, si lancia, nel 1953, nella realizzazione di film culturali premiati numerose volte.

it.wikipedia.org

Per quella partita fu premiato per la prima volta come running back della settimana e per la terza volta come rookie della settimana.

it.wikipedia.org

Per questa prestazione fu premiato come miglior rookie della settimana.

it.wikipedia.org

Per questa prestazione fu premiato nuovamente come quarterback della settimana.

it.wikipedia.org

In qualche edizione sono state premiate anche le squadre femminili.

it.wikipedia.org