straziato dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de straziato dans le dictionnaire italien»anglais

I.straziato [stratˈtsjato] VERBE ppas

straziato → straziare

II.straziato [stratˈtsjato] ADJ

1. straziato (lacerato):

straziato corpo

mangled

straziato corpo

lacerated

2. straziato fig animo, cuore:

straziato

racked

straziato dalla guerra

war-torn, war-worn

Voir aussi : straziare

straziare [stratˈtsjare] VERBE trans

1. straziare (dilaniare):

straziare

to mangle

straziare

to lacerate

straziare corpo

to tear (apart)

2. straziare (addolorare):

straziare dolore:

to rend

straziare cuore

to wring

3. straziare (infastidire) musica, voce:

straziare orecchie

to grate on

4. straziare (rovinare):

straziare fig

to butcher

straziare fig

to kill

straziare brano musicale

to murder

straziare [stratˈtsjare] VERBE trans

1. straziare (dilaniare):

straziare

to mangle

straziare

to lacerate

straziare corpo

to tear (apart)

2. straziare (addolorare):

straziare dolore:

to rend

straziare cuore

to wring

3. straziare (infastidire) musica, voce:

straziare orecchie

to grate on

4. straziare (rovinare):

straziare fig

to butcher

straziare fig

to kill

straziare brano musicale

to murder

Traductions de straziato dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

harrowed

straziato

war-torn

straziato dalla guerra

war-worn country

straziato dalla guerra

mangle body

mutilare, straziare

mangle piece of music

straziare

tear apart fig

straziare

maul (fatally)

straziare, dilaniare

straziato dans le dictionnaire PONS

Traductions de straziato dans le dictionnaire italien»anglais

straziare [strat·ˈtsia:·re] VERBE trans

1. straziare (maltrattare):

straziare

to torture

2. straziare fig (affliggere):

straziare qu

to break sb's heart

straziato Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

straziare qu

to break sb's heart