targa dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de targa dans le dictionnaire italien»anglais

targa <plur targhe> [ˈtarɡa, ɡe] SUBST f

1. targa:

targa (piastra)

plaque

targa (di metallo)

plate

targa (con nome)

name plate

targa (sulla porta)

name plate

targa (sulla porta)

door plate

targa (commemorativa)

(commemorative) plaque

targa (commemorativa)

tablet

2. targa (applicata a un veicolo):

targa

(licence) plate

targa

numberplate GB

targa

(license) tag Am

-ghe straniere

foreign plates

numero di targa

registration number

prendere il numero di targa or la targa

to take a car's number

3. targa (premio):

targa

plate

targa

trophy

Idiomes/Tournures:

targhe alterne

= system of limiting traffic by allowing cars with number plates ending in an odd or even number to have access on alternate days

targare [tarˈɡare] VERBE trans

targare veicolo:

targare

to provide with a (licence) plate

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

targa -a

tablet

targa -a (in una chiesa)

brass

targa -a

number plate GB

targa -a

license plate Am

targa -a

registration plate Aus

Traductions de targa dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

license plate

targa f

number plate

targa f

vanity plate

targa f personalizzata

registration plate

targa f di circolazione

nameplate (of practitioner, home owner)

targa f

registration number

numero m di targa

targa dans le dictionnaire PONS

Traductions de targa dans le dictionnaire italien»anglais

targa <-ghe> [ˈtar·ga] SUBST f

targa (su porta, tomba)

plate

targa (di veicolo)

license plate

Traductions de targa dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

license plate

targa f

vanity plate

targa f personalizzata

plaque

targa f

license plate number

numero m di targa

nameplate

targa f con il nome

brass plate

targa f commemorativa (di ottone)

registration number

numero m di targa

brass in a church

targa f commemorativa (di ottone)

license plate

targa f

targa Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

targa f commemorativa (di ottone)

brass plate

numero m di targa

registration number

numero m di targa

license plate number

targa f con il nome

nameplate

targa f commemorativa (di ottone)

brass in a church

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questo fatto è attestato dalla targa tuttora affissa nella cascina.

it.wikipedia.org