filate dans le dictionnaire PONS

Traductions de filate dans le dictionnaire italien»espagnol

I.filato ADJ filata

1. filato:

filato

hilado, -a

zucchero filato

algodón m dulce

2. filato (continuo):

filato

seguido, -a

per 10 ore filate

10 horas seguidas

3. filato (coerente):

filato

coherente

II.filato SUBST

filato

hilado m

filare ADJ

impianto filare

instalación f perimetral

filare SUBST m

1. filare (di alberi):

filare

hilera f

filare di viti

hilera f de vides

2. filare COSTR :

filare

fila f

I.filare VERBE trans

1. filare:

filare

hilar

2. filare (rivolgere l’attenzione):

filare fam

hacer caso

II.filare VERBE intr

1. filare (ragno):

filare

tejer

2. filare (formaggio):

filare

derretirse

3. filare (veicolo):

filare

correr

4. filare (discorso):

filare

tener sentido, ser coherente

5. filare (andare via di fretta):

filare

pirarse

6. filare:

filare con qn

flirtear con alg

Idiomes/Tournures:

filare dritto

portarse bien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

zucchero filato

algodón m dulce

Traductions de filate dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

hilado

filato m

hilar

filare

algodón azucarado GASTR

zucchero m filato

ir con la música a otra parte fig

filare via

filate Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

zucchero filato

algodón m dulce

per 10 ore filate

10 horas seguidas

filato

hilado m

filare con qn

flirtear con alg

filare dritto

portarse bien

impianto filare

instalación f perimetral

zucchero filato

algodón m dulce

filare di viti

hilera f de vides