aerea dans le dictionnaire PONS

Traductions de aerea dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

aereo ADJ, aerea

    aereo SUBST m

      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      incursione aerea
      raid m aérien
      flotta aerea
      flotte f aérienne
      compagnia aerea
      compagnie f aérienne

      Traductions de aerea dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

      Afficher le résumé de tous les résultats
      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      aérien
      aereo, -a
      attaque aérienne
      incursione f aerea
      ligne aérienne AER EL
      linea f aerea
      acrobatie aérienne
      acrobazia f aerea
      raid (aérien)
      incursione f (aerea)
      avion
      aereo m
      avion commercial
      aereo m commerciale
      avion de ligne
      aereo m di linea
      par avion (lettre)
      per posta/via aerea
      prendre l’avion
      prendere l’aereo
      voltige
      acrobazia f (aerea)

      aerea Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      base aerea/militare/navale
      base f aérienne/militaire/navale
      flotta aerea
      flotte f aérienne
      per posta aerea
      par avion
      fotografia aerea
      photo f aérienne
      linea aerea
      ligne f aérienne
      per via aerea
      par avion
      incursione aerea
      raid m aérien
      prospettiva aerea
      perspective f aérienne
      veduta aerea
      vue f aérienne
      compagnia aerea
      compagnie f aérienne

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      italien
      Nonostante lo stop datato 1990, l'infrastruttura di alimentazione aerea per i locomotori elettrici è rimasta in posa nello scalo sino a metà del decennio successivo.
      it.wikipedia.org
      Nel 1916 vennero impiegati come mezzi di difesa aerea sbarramenti di palloni aerostatici per proteggere i grandi centri abitati.
      it.wikipedia.org
      La linea aerea di contatto, era fissata alla volta della galleria tramite degli isolatori di ceramica, costruiti nel 1905.
      it.wikipedia.org
      Una combinazione di prospettiva pieghevole e vista aerea rappresenta circa 150 città e villaggi, tutti etichettati.
      it.wikipedia.org
      La parte aerea del fusto è eretta e ramificata con pelosità breve e appressata (in alto i peli sono ghiandolari e patenti).
      it.wikipedia.org
      La parte aerea del fusto è eretta o ascendente, a consistenza gracile e con superficie sparsamente pelosa.
      it.wikipedia.org
      Vennero abbattuti diversi pali di sostegno della linea aerea di contatto e la stessa venne dissestata.
      it.wikipedia.org
      Questa prima unità venne ritirata dal fronte orientale, con tutta la componente aerea ungherese, nel settembre 1941, e permettere agli equipaggi di ritemprarsi e sottoporre gli aerei a manutenzione.
      it.wikipedia.org
      D'inverno la parte aerea della pianta secca, mentre le numerose gemme poste a livello del terreno sopravvivono e germogliano poi con la fine dell'inverno.
      it.wikipedia.org
      Una telecamera posta sull'imperiale riprende la linea aerea nella prospettiva con la quale viene vista dai macchinisti.
      it.wikipedia.org

      Parcourir le dictionnaire

      italien

      Consulter "aerea" dans d'autres langues


      Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires