finestra dans le dictionnaire PONS

Traductions de finestra dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de finestra dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

finestra Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

o mangi la minestra o salti la finestra
c’est marche ou crève
sono passati dalla finestra
ils sont passés par la fenêtre
ti dispiace se apro la finestra?
cela te dérange si j’ouvre la fenêtre?
busta a finestra
enveloppe f à fenêtre
finestra a vasistas
vasistas m
la maniglia della finestra
la poignée f de la fenêtre
finestra f a ghigliottina
fenêtre à guillotine
occhio m di bue, finestra f circolare
œil-de-bœuf
intelaiatura f di finestra
croisée
finestra f dello scantinato
soupirail

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Sopra le finestre, una torretta sporca inclinata un po' a sinistra.
it.wikipedia.org
Per un equivoco il maresciallo si affaccia alla finestra e crede che sua figlia e il capitano si siano baciati.
it.wikipedia.org
Con tale comando si disegnano in una finestra m x n grafici.
it.wikipedia.org
Soltanto due piccole finestre sono visibili dalla parte anteriore.
it.wikipedia.org
Nella parte terminale della costruzione, in asse alle due grandi finestre d'angolo vi sono collocate due insegne a forma di ovoli in vetri colorati.
it.wikipedia.org
Le segnalazioni possono essere inviate all'utente tramite file di log, email, finestre a video o altro.
it.wikipedia.org
Sono costretti a vivere in un dormitorio senza finestre ad eccezione di una finestrella disegnata con una biro e letti scomodi.
it.wikipedia.org
È inoltre possibile stampare l'elenco delle variabili attuali od eliminarne una direttamente dalla finestra (senza scrivere nessun comando).
it.wikipedia.org
È l'unico con questo accrescimento progressivo delle finestre fino a sei.
it.wikipedia.org
Originariamente prendeva luce da finestre molto strette sui muri laterali, mere feritoie strombate verso l'interno, e da un'ampia finestra all'estremità orientale.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "finestra" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires