buttare dans le dictionnaire PONS

Traductions de buttare dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de buttare dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

buttare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

buttare bene
tourner bien
buttare fuori qn
chasser qn dehors
buttare giù
abattre a. fig a. fig
buttare giù (lettera)
écrire vite
buttare giù (boccone)
avaler
buttare via
jeter
buttare via fig
gaspiller

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Se loro tentavano di riprendersela attaccandolo in più di uno, lui buttava il cibo per terra e lo calpestava con il piede”.
it.wikipedia.org
Severide, per superare il dolore della morte del padre, si butta a capofitto nell'organizzazione del funerale.
it.wikipedia.org
Ted intenzionato dapprima a buttarli, decide, invece, di vederne uno.
it.wikipedia.org
Un cameriere viene strangolato e buttato in una fontana.
it.wikipedia.org
La canzone parla di una ragazza che sta per suicidarsi buttandosi da una finestra al tramonto.
it.wikipedia.org
Loro, coprendosi le teste rasate con delle sciarpe, la portano sul tetto, ma quando capiscono che ha mentito cercano di buttarla di sotto.
it.wikipedia.org
Tuttavia, il gioco non è d'accordo e la butta fuori senza preavviso.
it.wikipedia.org
Alla fine la squadra non riesce a prenderlo prima che si suicidi buttandosi con il suo veicolo da una scarpata.
it.wikipedia.org
Digby di conseguenza va su tutte le furie, la picchia, la violenta e la butta fuori.
it.wikipedia.org
Morton butta fuori di casa sia la moglie che il segretario infedele.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "buttare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires