prestante dans le dictionnaire PONS

Traductions de prestante dans le dictionnaire italien»français

prestante ADJ

prestante

vigoureux, -euse

prestare VERBE trans

prestare

prêter

prestare ascolto

écouter

prestare aiuto

secourir, prêter secours

prestare servizio

travailler

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dare/prestare ascolto a

écouter, être à l’écoute de

Traductions de prestante dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

prêter

prestare

prêter son nom à qc

prestare il proprio nome a qc

prêter (son) assistance à qn

prestare assistenza a qn

prêter attention à

prestare attenzione a

être prêteur

prestare volentieri

prêter sur gage

prestare su pegno

prêter le flanc fig

prestare il fianco (à a)

prêter serment

prestare giuramento

assurer (un service)

prestare

avancer

prestare

prestante Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

dare/prestare ascolto a

écouter, être à l’écoute de

prestare ascolto

écouter

prestare aiuto

secourir, prêter secours

prestare servizio

travailler

prestare il proprio nome a qc

prêter son nom à qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Difensore prestante e di temperamento, bravo a guidare il reparto difensivo ma spesso soggetto ad ammonizioni.

it.wikipedia.org

Bjørnbak è un difensore centrale, fisicamente prestante ma comunque veloce.

it.wikipedia.org

Inoltre, venne deciso di usare per tutti i veicoli americani i motori diesel, meno prestanti ma più efficienti specie per l'autonomia.

it.wikipedia.org

In effetti si realizzano cambi automatici sempre più prestanti con un consumo minore di carburante a prezzi sempre più ridotti.

it.wikipedia.org

È una versione leggermente meno prestante ma ha un rapporto qualità-prezzo sicuramente migliore rispetto al modello originale.

it.wikipedia.org

Prima di tutto ne esistono cinque varianti, ma le principali sono essenzialmente due, una più prestante e l'altra di meno.

it.wikipedia.org

Non fu però sostituito da aerei più adeguati, moderni e prestanti, subendo perdite sempre più pesanti.

it.wikipedia.org

Ala sinistra molto prestante nel dribbling, inoltre è dotato di un'ottima visione di gioco.

it.wikipedia.org

È un cane molto forte e prestante, di colore nero con focature, di altezza fino a 66 centimetri e peso fino a 32 chilogrammi.

it.wikipedia.org

Esprimeva al meglio le proprie qualità se affiancato da un centravanti, fisicamente prestante.

it.wikipedia.org