storta dans le dictionnaire PONS

Traductions de storta dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de storta dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

storta Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

prendere una storta al piede
se faire une entorse au pied
avere la luna storta fig
être mal luné
storcere naso
faire la grimace
andare storto
marcher de travers
storcere il naso davanti al lavoro
rechigner à la besogne
fare storcere il naso a qn
faire tiquer qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Tali storte di tipo industriale sono usate nell'estrazione degli scisti bituminosi e nella produzione di carbone vegetale.
it.wikipedia.org
Ol'ga, nata fragile e con la spina dorsale storta, era un'improbabile prima ballerina.
it.wikipedia.org
Il risultato della nuova configurazione era una fusoliera particolarmente bizzarra, storta e allungata.
it.wikipedia.org
Il residuo (carbone vegetale o semicoke) rimane nella storta.
it.wikipedia.org
La rapina va storta ed egli si ritrova accusato dell'omicidio di un ragazzino.
it.wikipedia.org
La rapina è stata omessa dal gioco, anche se è stato rivelato che è andata sicuramente storta.
it.wikipedia.org
Questa era una procedura di routine che era stata eseguita con successo in passato, ma che in questa occasione è andata storta.
it.wikipedia.org
Quest'ultimo termine viene utilizzato anche per quelle che hanno una punta storta o irregolare.
it.wikipedia.org
Freitas usava il termine per descrivere uno scenario implicante una nanotecnologia molecolare andata storta.
it.wikipedia.org
Caratteristica unica di questi alberi è la loro "storta postura".
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "storta" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires